1 Tessalonicenses 2:6 - ACF Almeida Corrigida Fiel

E não buscamos glória dos homens, nem de vós, nem de outros, ainda que podíamos, como apóstolos de Cristo, ser-vos pesados;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

Nem buscamos reconhecimento humano, quer de vocês quer de outros.

(Nova Versão Internacional)

Nunca procuramos elogios de ninguém, nem de vocês nem de outros.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

nem buscamos glória de homens, quer de vós, quer de outros, embora pudéssemos, como apóstolos de Cristo, ser-vos pesados;

(João Ferreira de Almeida Recebida)