2 Coríntios 6:10 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Como contristados, mas sempre alegres; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, e possuindo tudo.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

entristecidos, mas sempre alegres; pobres, mas enriquecendo a muitos; nada tendo, mas possuindo tudo.

(Nova Versão Internacional)

Às vezes ficamos tristes, outras vezes ficamos alegres. Parecemos pobres, mas enriquecemos muitas pessoas. Parece que não temos nada, mas na verdade possuímos tudo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

como entristecidos, mas sempre nos alegrando; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, mas possuindo tudo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)