Deuteronômio 13:8 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Não consentirás com ele, nem o ouvirás; nem o teu olho o poupará, nem terás piedade dele, nem o esconderás;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

não se deixe convencer nem ouça o que ele diz. Não tenha piedade nem compaixão dele e não o proteja.

(Nova Versão Internacional)

Não deixe que essa pessoa o convença, nem escute o que ela disser. Não tenha dó nem piedade dela e não procure protegê-la.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

não consentirás com ele, nem o ouvirás, nem o teu olho terá piedade dele, nem o pouparás, nem o esconderás,

(João Ferreira de Almeida Recebida)