Isaías 26:8 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Também no caminho dos teus juízos, SENHOR, te esperamos; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


Também no caminho das tuas ordenanças esperamos em ti, Senhor. O teu nome e a tua lembrança são o desejo do nosso coração.

(Nova Versão Internacional)


Ó Senhor, nós seguimos o caminho das tuas leis
e em ti pomos a nossa esperança;
o nosso maior desejo é conhecer-te
e pensar em ti.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.

(João Ferreira de Almeida Recebida)