Isaías 40:25 - ACF Almeida Corrigida Fiel

A quem, pois, me fareis semelhante, para que eu lhe seja igual? Diz o Santo.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


"Com quem vocês me compararão? Quem se assemelha a mim? ", pergunta o Santo.

(Nova Versão Internacional)


Com quem vocês vão comparar o Santo Deus?
Quem é igual a ele?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? Diz o Santo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)