Isaías 40:29 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Dá força ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


Ele fortalece ao cansado e dá grande vigor ao que está sem forças.

(Nova Versão Internacional)


Aos cansados ele dá novas forças
e enche de energia os fracos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Ele dá força ao cansado, e aumenta as forças ao que não tem nenhum vigor.

(João Ferreira de Almeida Recebida)