Jó 32:19 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Eis que dentro de mim sou como o mosto, sem respiradouro, prestes a arrebentar, como odres novos.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

Por dentro estou como vinho arrolhado, como vasilhas de couro novas prestes a romper.

(Nova Versão Internacional)

Se eu não falar, sou capaz de estourar
como um odre cheio de vinho novo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eis que o meu peito é como o mosto, sem respiradouro, como odres novos que estão para arrebentar.

(João Ferreira de Almeida Recebida)