Números 3:36 - ACF Almeida Corrigida Fiel

E os filhos de Merari terão a seu cargo as tábuas do tabernáculo, os seus varais, as suas colunas, as suas bases, e todos os seus utensílios, com todo o seu serviço.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

Os meraritas tinham a responsabilidade de cuidar das armações do tabernáculo, de seus travessões, das colunas, das bases, de todos os seus utensílios e de tudo o que estava relacionado com esse serviço,

(Nova Versão Internacional)

e cuidavam das tábuas da Tenda, das vigas, das colunas, das bases e de todos os seus utensílios.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Por designação os filhos de Merári terão a seu cargo as armações do tabernáculo e os seus travessões, as suas colunas e as suas bases, e todos os seus pertences, com todo o seu serviço,

(João Ferreira de Almeida Recebida)