Aquele que faz a colheita no verão é filho sensato, mas aquele que dorme durante a ceifa é filho que causa vergonha.
(Nova Versão Internacional)
Quem tem juízo colhe no tempo certo, mas quem dorme na época da colheita passa vergonha.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O que ajunta no verão é filho prudente; mas o que dorme na sega é filho que envergonha.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.