Como a porta gira em suas dobradiças, assim o preguiçoso se revira em sua cama.
(Nova Versão Internacional)
O preguiçoso vira de um lado para outro na cama. Ele é como uma porta que gira nas dobradiças, mas, de fato, não sai do lugar.
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim o faz o preguiçoso na sua cama.
(João Ferreira de Almeida Recebida)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.