Romanos 2:22 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Tu, que dizes que não se deve adulterar, adulteras? Tu, que abominas os ídolos, cometes sacrilégio?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

Você, que diz que não se deve adulterar, adultera? Você, que detesta ídolos, rouba-lhes os templos?

(Nova Versão Internacional)

Se você diz que não se deve cometer adultério, por que é que você mesmo comete adultério? Você odeia os ídolos, mas rouba as coisas dos templos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tu, que dizes que não se deve cometer adultério, adulteras? Tu, que abominas os ídolos, cometes sacrilégio?

(João Ferreira de Almeida Recebida)