Salmos 107:10 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Tal como a que se assenta nas trevas e sombra da morte, presa em aflição e em ferro;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


Assentaram-se nas trevas e na sombra mortal, aflitos, acorrentados,

(Nova Versão Internacional)


Alguns estavam vivendo na escuridão,
nas trevas,
aflitos e presos com correntes
de ferro

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Quanto aos que se assentavam nas trevas e sombra da morte, presos em aflição e em ferros,

(João Ferreira de Almeida Recebida)