Salmos 129:3 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Os lavradores araram sobre as minhas costas; compridos fizeram os seus sulcos.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)


Passaram o arado em minhas costas e fizeram longos sulcos.

(Nova Versão Internacional)


Eles abriram feridas fundas
nas nossas costas,
como um arado faz na terra.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Os lavradores araram sobre as minhas costas; compridos fizeram os seus sulcos.

(João Ferreira de Almeida Recebida)