Salmos 81:5 - ACF Almeida Corrigida Fiel

Ordenou-o em José por testemunho, quando saíra pela terra do Egito, onde ouvi uma língua que não entendia.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)

que ele estabeleceu como estatuto para José, quando atacou o Egito. Ali ouvimos uma língua que não conhecíamos.

(Nova Versão Internacional)

Quando Deus marchou
contra a terra do Egito,
ele deu essa lei ao povo de Israel.
Ouvi uma voz, que eu não conhecia,
dizendo:

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ordenou-o por decreto em José, quando saiu contra a terra do Egito. Ouvi uma voz que não conhecia, dizendo:

(João Ferreira de Almeida Recebida)