1 Coríntios 15:44 - AR Almeida Recebida

Semeia-se no corpo natural, ressuscita-se no corpo espiritual. Há corpo natural e há corpo espiritual.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

é semeado um corpo natural e ressuscita um corpo espiritual. Se há corpo natural, há também corpo espiritual.

(Nova Versão Internacional)

Quando é sepultado, é um corpo material; mas, quando for ressuscitado, será um corpo espiritual. É claro que, se existe um corpo material, então tem de haver também um corpo espiritual.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Semeia-se corpo natural, ressuscitará corpo espiritual. Há corpo natural, e há também corpo espiritual.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)