1 Pedro 2:23 - AR Almeida Recebida

sendo injuriado, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Quando insultado, não revidava; quando sofria, não fazia ameaças, mas entregava-se àquele que julga com justiça.

(Nova Versão Internacional)

Quando foi insultado, não respondeu com insultos. Quando sofreu, não ameaçou, mas pôs a sua esperança em Deus, o justo Juiz.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

O qual, quando o injuriavam, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)