1 Pedro 4:15 - AR Almeida Recebida

Que nenhum de vós, entretanto, padeça como homicida, ou ladrão, ou malfeitor, ou como quem se entremete em negócios alheios;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Se algum de vocês sofre, que não seja como assassino, ladrão, criminoso ou como quem se intromete em negócios alheios.

(Nova Versão Internacional)

Se algum de vocês tiver de sofrer, que não seja por ser assassino, ladrão, criminoso ou por se meter na vida dos outros.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Que nenhum de vós padeça como homicida, ou ladrão, ou malfeitor, ou como o que se entremete em negócios alheios;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)