2 Reis 11:11 - AR Almeida Recebida

E os da guarda, cada um com as armas na mão, se puseram em volta do rei, desde o lado direito da casa até o lado esquerdo, ao longo do altar e da casa.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Os guardas, todos de arma na mão, posicionaram-se em volta do rei, perto do altar e do templo, desde o lado sul até o lado norte do templo.

(Nova Versão Internacional)

Ele pôs os soldados armados com espadas por toda a frente do Templo, para protegerem o rei.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E os da guarda se puseram, cada um com as armas na mão, desde o lado direito da casa até ao lado esquerdo da casa, do lado do altar, e do lado da casa, em redor do rei.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)