2 Reis 3:8 - AR Almeida Recebida

E perguntou: Por que caminho subiremos? Respondeu-lhe Jorão: Pelo caminho do deserto de Edom.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E perguntou: "Por qual caminho atacaremos? " Respondeu Jorão: "Pelo deserto de Edom".

(Nova Versão Internacional)

Que caminho pegaremos para o ataque?
— Nós iremos pelo caminho do deserto de Edom! — disse Jorão.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E ele disse: Por que caminho subiremos? Então disse ele: Pelo caminho do deserto de Edom.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)