Capítulos

2 Samuel 22:9 - AR Almeida Recebida

Das suas narinas subiu fumaça, e da sua boca um fogo devorador, que pôs carvões em chamas.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Das suas narinas saiu fumaça; da sua boca saiu fogo consumidor; dele saíram brasas vivas e flamejantes.

(Nova Versão Internacional)


Do seu nariz saiu fumaça,
e da sua boca saíram brasas e fogo devorador.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Subiu fumaça de suas narinas, e da sua boca um fogo devorador; carvões se incenderam dele.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)