Atos 16:21 - AR Almeida Recebida

e pregando costumes que não nos é lícito receber nem praticar, sendo nós romanos.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

propagando costumes que a nós, romanos, não é permitido aceitar nem praticar".

(Nova Versão Internacional)

Estão ensinando costumes que são contra a nossa lei. Nós, que somos romanos, não podemos aceitar esses costumes.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E nos expõem costumes que não nos é lícito receber nem praticar, visto que somos romanos.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)