Cânticos 8:10 - AR Almeida Recebida

Eu era um muro, e os meus seios eram como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Eu sou um muro, e meus seios são as suas torres. Assim me tornei aos olhos dele como alguém que dá paz.

(Nova Versão Internacional)

Eu sou uma muralha,
e os meus seios são as suas torres.
Por isso, o meu amado está certo
de que estou bem protegida e segura.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eu sou um muro, e os meus seios são como as suas torres; então eu era aos seus olhos como aquela que acha paz.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)