Deuteronômio 33:20 - AR Almeida Recebida

De Gade disse: Bendito aquele que faz dilatar a Gade; habita como a leoa, e despedaça o braço, e o alto da cabeça.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

A respeito de Gade disse: "Bendito é aquele que amplia os domínios de Gade! Gade fica à espreita como um leão; despedaça um braço e também a cabeça.

(Nova Versão Internacional)

A respeito da tribo de Gade ele disse:
“Bendito seja Deus, que aumentou as terras de Gade!
O povo de Gade espera como um leão
para arrancar do inimigo um braço ou mesmo a cabeça.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E de Gade disse: Bendito aquele que faz dilatar a Gade; habita como a leoa, e despedaça o braço e o alto da cabeça.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)