Gênesis 12:14 - AR Almeida Recebida

E aconteceu que, entrando Abrão no Egito, viram os egípcios que a mulher era mui formosa.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Quando Abrão chegou ao Egito, viram os egípcios que Sarai era uma mulher muito bonita.

(Nova Versão Internacional)

Quando Abrão chegou ao Egito, os egípcios viram que Sarai, a sua mulher, era, de fato, muito bonita.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E aconteceu que, entrando Abrão no Egito, viram os egípcios a mulher, que era mui formosa.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)