Isaías 14:7 - AR Almeida Recebida

Toda a terra descansa, e está sossegada! Rompem em brados de júbilo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Toda a terra descansa tranqüila, todos irrompem em gritos de alegria.

(Nova Versão Internacional)


Agora o mundo inteiro está calmo e em paz,
e todos cantam de alegria.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Já descansa, já está sossegada toda a terra; rompem cantando.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)