Isaías 41:6 - AR Almeida Recebida

Um ajudou ao outro, e ao seu companheiro disse: Esforça-te.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


cada um ajuda o outro e diz a seu irmão: "Seja forte! "

(Nova Versão Internacional)


Os que fazem imagens se ajudam uns aos outros,
cada um procura animar o seu companheiro.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Um ao outro ajudou, e ao seu irmão disse: Esforça-te.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)