Jeremias 4:23 - AR Almeida Recebida

Observei a terra, e eis que era sem forma e vazia; também os céus, e não tinham a sua luz.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Olhei para a terra e ela era sem forma e vazia; e para os céus, e a sua luz tinha desaparecido.

(Nova Versão Internacional)

Então olhei.
A terra era um vazio, sem nenhum ser vivente,
e no céu não havia luz.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Observei a terra, e eis que era sem forma e vazia; também os céus, e não tinham a sua luz.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)