Jó 29:10 - AR Almeida Recebida

a voz dos nobres emudecia, e a língua se lhes pegava ao paladar.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

As vozes dos nobres silenciavam, e suas línguas colavam-se ao céu da boca.

(Nova Versão Internacional)

As autoridades se calavam;
não diziam mais nada.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A voz dos nobres se calava, e a sua língua apegava-se ao seu paladar.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)