Jó 29:14 - AR Almeida Recebida

Vestia-me da retidão, e ela se vestia de mim; como manto e diadema era a minha justiça.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

A retidão era a minha roupa; a justiça era o meu manto e o meu turbante.

(Nova Versão Internacional)

A minha justiça e a minha honestidade faziam parte de mim;
eram como a roupa que eu uso todos os dias.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Vestia-me da justiça, e ela me servia de vestimenta; como manto e diadema era a minha justiça.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)