Levítico 21:2 - AR Almeida Recebida

salvo por um seu parente mais chegado: por sua mãe ou por seu pai, por seu filho ou por sua filha, por seu irmão,

(João Ferreira de Almeida Recebida)

a não ser por um parente próximo, como mãe ou pai, filho ou filha, irmão,

(Nova Versão Internacional)

a não ser no caso de parentes chegados, isto é, a mãe, o pai, o filho, a filha, o irmão

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Salvo por seu parente mais chegado: por sua mãe, e por seu pai, e por seu filho, e por sua filha, e por seu irmão.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)