Lucas 7:45 - AR Almeida Recebida

Não me beijaste; ela, porém, desde que entrei, não parou de me beijar os pés.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Você não me saudou com um beijo, mas esta mulher, desde que entrei aqui, não parou de beijar os meus pés.

(Nova Versão Internacional)

Você não me beijou quando cheguei; ela, porém, não para de beijar os meus pés desde que entrei.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não me deste ósculo, mas esta, desde que entrou, não tem cessado de me beijar os pés.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)