Marcos 5:22 - AR Almeida Recebida

Eis que se chegou um dos chefes da sinagoga chamado Jairo e, vendo-o, prostrou-se a seus pés

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Então chegou ali um dos dirigentes da sinagoga, chamado Jairo. Vendo Jesus, prostrou-se aos seus pés

(Nova Versão Internacional)

Um homem chamado Jairo, chefe da sinagoga, foi e se jogou aos pés de Jesus,

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E eis que chegou um dos principais da sinagoga, por nome Jairo, e, vendo-o, prostrou-se aos seus pés,

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)