Marcos 9:34 - AR Almeida Recebida

Mas eles se calaram, porque pelo caminho haviam discutido entre si qual deles era o maior.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Mas eles guardaram silêncio, porque no caminho haviam discutido sobre quem era o maior.

(Nova Versão Internacional)

Mas eles ficaram calados porque no caminho tinham discutido sobre qual deles era o mais importante.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas eles calaram-se; porque pelo caminho tinham disputado entre si qual era o maior.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)