Miquéias 2:9 - AR Almeida Recebida

As mulheres do meu povo, vós as lançais das suas casas agradáveis; dos seus filhinhos tirais para sempre a minha glória.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Vocês tiram as mulheres do meu povo de seus lares agradáveis. De seus filhos vocês removem a minha dignidade para sempre.

(Nova Versão Internacional)

Vocês expulsam dos seus lares queridos as mulheres do meu povo, e assim os filhos delas perdem para sempre as bênçãos que prometi.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Lançastes fora as mulheres do meu povo, da casa das suas delícias; das suas crianças tirastes para sempre a minha glória.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)