Oséias 9:13 - AR Almeida Recebida

Efraim, assim como vi a Tiro, está plantado num lugar aprazível; mas Efraim levará seus filhos ao matador.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Vi Efraim, plantado num lugar agradável, como Tiro. Mas Efraim entregará seus filhos ao matador. "

(Nova Versão Internacional)

Eu via Israel como se fosse a cidade de Tiro, plantada num lugar agradável; mas Israel levará os seus filhos para serem mortos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Efraim, assim como vi a Tiro, está plantado num lugar aprazível; mas Efraim levará os seus filhos ao matador.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)