Quem fere por amor mostra lealdade, mas o inimigo multiplica beijos.
(Nova Versão Internacional)
O amigo quer o nosso bem, mesmo quando nos fere; mas, quando um inimigo abraçar você, tome cuidado!
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Leais são as feridas feitas pelo amigo, mas os beijos do inimigo são enganosos.
(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.