Tiago 3:3 - AR Almeida Recebida

Ora, se pomos freios na boca dos cavalos, para que nos obedeçam, então conseguimos dirigir todo o seu corpo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Quando colocamos freios na boca dos cavalos para que eles nos obedeçam, podemos controlar o animal todo.

(Nova Versão Internacional)

Até na boca dos cavalos colocamos um freio para que nos obedeçam e assim fazemos com que vão aonde queremos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ora, nós pomos freio nas bocas dos cavalos, para que nos obedeçam; e conseguimos dirigir todo o seu corpo.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)