1 Coríntios 4:1 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês nos devem tratar como servidores de Cristo, que foram encarregados de administrar a realização dos planos secretos de Deus.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, que todos nos considerem como servos de Cristo e encarregados dos mistérios de Deus.

(Nova Versão Internacional)

Que os homens nos considerem, pois, como ministros de Cristo, e despenseiros dos mistérios de Deus.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

QUE os homens nos considerem como ministros de Cristo, e mordomos dos mistérios de Deus.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)