1 Pedro 1:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Essas bênçãos são para vocês que, por meio da fé, são guardados pelo poder de Deus para a salvação que está pronta para ser revelada no fim dos tempos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

que, mediante a fé, são protegidos pelo poder de Deus até chegar a salvação prestes a ser revelada no último tempo.

(Nova Versão Internacional)

que pelo poder de Deus sois guardados, mediante a fé, para a salvação que está preparada para se revelar no último tempo;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Que mediante a fé estais guardados no poder de Deus para a salvação, já prestes para se revelar no último tempo,

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)