1 Reis 11:6 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele pecou contra o Senhor e não foi fiel a ele como Davi, o seu pai, havia sido.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Dessa forma Salomão fez o que o Senhor reprova; não seguiu completamente o Senhor, como o seu pai Davi.

(Nova Versão Internacional)

Assim fez Salomão o que era mau aos olhos do Senhor, e não perseverou em seguir, como fizera Davi, seu pai.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Assim fez Salomão o que parecia mau aos olhos do SENHOR; e não perseverou em seguir ao SENHOR, como Davi, seu pai.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)