1 Samuel 14:26 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As árvores estavam cheias de mel, mas ninguém comeu nada porque eles estavam com medo do juramento de Saul.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eles viram o mel escorrendo, contudo ninguém comeu pois temiam o juramento.

(Nova Versão Internacional)

Chegando, pois, o povo ao bosque, viu correr o mel; todavia ninguém chegou a mão à boca, porque o povo temia a conjuração.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E, chegando o povo ao bosque, eis que havia um manancial de mel; porém ninguém chegou a mão à boca, porque o povo temia a conjuração.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)