2 Coríntios 4:1 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus, na sua misericórdia, nos deu essa tarefa, e é por isso que nunca ficamos desanimados.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, visto que temos este ministério pela misericórdia que nos foi dada, não desanimamos.

(Nova Versão Internacional)

Pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

POR isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)