2 Coríntios 4:9 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Temos muitos inimigos, mas nunca nos falta um amigo. Às vezes somos gravemente feridos, mas não somos destruídos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

somos perseguidos, mas não abandonados; abatidos, mas não destruídos.

(Nova Versão Internacional)

perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos;

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)