2 Crônicas 23:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

a outra terça parte ficará de guarda no palácio, e a outra terça parte ficará no Portão do Alicerce. O povo se reunirá nos pátios do Templo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

um terço, no palácio real; e um terço, na porta do Alicerce; e todo o povo estará nos pátios do templo do Senhor.

(Nova Versão Internacional)

outra terça parte estará junto à casa do rei; e a outra terça parte à porta do Fundamento; e todo o povo estará nos átrios da casa do Senhor.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E uma terça parte estará na casa do rei; e a outra terça parte à porta do fundamento; e todo o povo estará nos pátios da casa do SENHOR.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)