2 Reis 24:17 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nabucodonosor colocou Matanias, o tio de Joaquim, como rei de Judá e mudou o nome dele para Zedequias.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Fez Matanias, tio de Joaquim, reinar em seu lugar, e mudou seu nome para Zedequias.

(Nova Versão Internacional)

E o rei de Babilônia constituiu rei em lugar de Joaquim a Matanias, seu tio paterno, e lhe mudou o nome em Zedequias.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E o rei de Babilônia estabeleceu a Matanias, seu tio, rei em seu lugar; e lhe mudou o nome para Zedequias.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)