Atos 27:19 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, no outro dia, os marinheiros, com as próprias mãos, jogaram no mar uma parte do equipamento do navio.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No terceiro dia, lançaram fora, com as próprias mãos, a armação do navio.

(Nova Versão Internacional)

E ao terceiro dia, com as próprias mãos lançaram os aparelhos do navio.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E ao terceiro dia nós mesmos, com as nossas próprias mãos, lançamos ao mar a armação do navio.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)