Daniel 4:11 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A árvore cresceu e cresceu até tocar o céu e era tão grande, que podia ser vista de qualquer lugar do mundo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A árvore cresceu tanto que a sua copa encostou no céu; era visível até os confins da terra.

(Nova Versão Internacional)

crescia a árvore, e se fazia forte, de maneira que a sua altura chegava até o céu, e era vista até os confins da terra.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Crescia esta árvore, e se fazia forte, de maneira que a sua altura chegava até ao céu; e era vista até aos confins da terra.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)