Deuteronômio 27:26 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

— “Maldito seja aquele que não obedecer a essas leis de Deus!” E o povo responderá: “Amém!”

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

"Maldito quem não puser em prática as palavras desta lei". Todo o povo dirá: "Amém! "

(Nova Versão Internacional)

Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, para as cumprir. E todo o povo dirá: Amém.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo. E todo o povo dirá: Amém.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)