Eclesiastes 2:20 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então eu me arrependi de ter trabalhado tanto e fiquei desesperado por causa disso.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Cheguei ao ponto de me desesperar por causa de todo o trabalho em que tanto me esforcei debaixo do sol.

(Nova Versão Internacional)

Pelo que eu me volvi e entreguei o meu coração ao desespero no tocante a todo o trabalho em que me afadigara debaixo do sol.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Então eu me volvi e entreguei o meu coração ao desespero no tocante ao trabalho, o qual realizei debaixo do sol.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)