Gênesis 27:23 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim, Isaque não reconheceu que era Jacó, pois as suas mãos estavam peludas como as de Esaú, e por isso ele o abençoou.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não o reconheceu, pois seus braços estavam peludos como os de Esaú, seu irmão; e o abençoou.

(Nova Versão Internacional)

E não o reconheceu, porquanto as suas mãos estavam peludas, como as de Esaú seu irmão; e abençoou-o.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E não o conheceu, porquanto as suas mãos estavam cabeludas, como as mãos de Esaú seu irmão; e abençoou-o.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)